Podróż na Południe

Polska Agencja Prasowa , która sama się reklamuje jako „największa agencja informacyjna w Polsce” ma ponoć w statucie napisane, że „do jej zadań należy uzyskiwanie i przekazywanie odbiorcom rzetelnych, obiektywnych i wszechstronnych informacji z kraju i z zagranicy”.

Nie wiem jak jest z tą obiektywnością i wszechstronnością, ale z rzetelnością to PAP ma niestety straszne kłopoty. Niemal za każdym razem gdy natrafiam na jakąkolwiek informację naszej narodowej agencji na temat Ameryki Łacińskiej, znajduję w niej błędy. I to nie jakieś tam drobiazgi, ale naprawdę bzdury. Czasem wręcz szokujące. Jest to tym dziwniejsze, że PAP w Latynoameryce nie ma żadnego korespondenta i po prostu tłumaczy doniesienia wielkich światowych agencji. A te aż takich błędów i tak regularnie przecież nie robią. Czyli co? Nawet języków w PAPie nie znają? Czy może zwykłe niechlujstwo?

Szczególny kłopot PAP wydaje się mieć z Wenezuelą. Jakoś tak się składa, że każda – dosłownie KAŻDA – PAPowska depesza na temat tego kraju, na którą zadarza mi się natknąć czasem w polskiej prasie zawiera bzdury, błędy, albo jakieś zupełnie wymyślone wydarzenia. Już zresztą kiedyś tu pisałem, że PAPowe orły postanowiły, wbrew Chávezowi, zmienić Wenezueli hymn narodowy.

No ok... rozumiem, że czasem każdy stara się być bardziej papieski niż Papież. Widocznie dziennikarze z ulicy Brackiej w Warszawie uznali wtedy, że reformy proponowane przez wenezuelskiego lidera nie idą zbyt daleko. No i może, już po fakcie, przypomnieli sobie o zapisanym w statucie firmy obowiązku rzetelnego informowania i zaczęło ich gryźć zawodowe sumienie. I gryzło tak bardzo, że postanowili swą nadgorliwość naprawić?

Bo tak jak wtedy polecieli dalej niż Chávez, tak teraz umniejszają jego reformatorskie zdolności! Pod chwytliwym tytułem „Wenezuela: rekordowa wymiana ministrów” PAP wczoraj informował (cytat za onet.pl):

Wenezuelski prezydent Hugo Chavez ogłosił nazwiska siedmiu nowych ministrów; po zmianach, których dokonał poprzedniego dnia, już jedenaście ministerstw jego rządu ma nowych szefów.

Wszystko byłoby fajnie, ale to po prostu nie jest prawda. Albo inaczej – to tylko część prawdy. Bo Chávez ogłosił wczoraj nazwiska nie siedmiu, a dziewięciu nowych ministrów i po wcześnieszych zmianach nowych szefów ma nie 11, a 13 wenezuelskich resortów. I to nie wszystko – PAP ambitnie wymienia też imiona i nazwiska nowomianowanych. I twierdzi np. że tekę ministra planowania objął niejaki Jaime Neltrun.

Jest to w sumie cholernie ciekawe skąd w głowie PAPowskiego dziennikarza pojawiła się taka osoba? Może to bohater jakiejś książki którą właśnie czyta? Bo jedno jest pewne, tak nowy minister się nie nazywa! Ba, nie nazywa się tak nawet żaden z wenezuelskich polityków. I być może wręcz nie nazwa się tak nikt na świecie! W każdym bądź razie wszechmocny Google zna to nazwisko tylko i wyłącznie z depeszy PAP. A nowy wenezuelski minister planowania to Haimán El Troudi.

No dobrze. Nie będę się już pastwił nad tą depeszą o rządowych zmianach w Wenezueli. Zajrzyjmy do drugiej wczorajszej PAPowskiej informacji z tego kraju. Informacji tragicznej niestety. Oto co nam mówi PAP (cytat z gazeta.pl):

Dwusilnikowy samolot z dwuosobową załogą i czternastoma pasażerami na pokładzie spadł do morza zaraz po starcie z jednej z wysp wenezuelskiego archipelagu Los Roques, 100 km na północ od Caracas - podały źródła oficjalne.

Na razie nic nie wiadomo o losie osób, które znajdowały się na pokładzie samolotu. Zniknął z pola obserwacji wieży kontrolnej na lotnisku Gran Roque, gdy znajdował się ok. 6 mil od brzegu. Pilot zdążył poinformować przez radio, że "ma problemy z prowadzeniem maszyny".

Dyrektor wenezuelskiej Obrony Cywilnej, gen. Antonio Rivero wyraził w telewizji przypuszczenie, że załoga zdołała być może wylądować na morzu, co dawałoby szanse na ratunek. Na poszukiwanie rozbitków wysłano z archipelagu Los Roques śmigłowce ratownicze. Nie są znane narodowość ani nazwiska pasażerów, którzy lecieli tym samolotem do stolicy Wenezueli, Caracas.

Archipelag Los Roques jest jednym z wenezuelskich "rajów turystycznych", chętnie odwiedzanych przez cudzoziemców.

Sama katastrofa niestety miała miejsce, to prawda. Ale na pokładzie było nie 16 a 14 osób, samolot leciał nie do lecz z Caracas, a do wypadku doszło tuż przed lądowaniem, a nie po starcie. Co więcej w chwili publikacji tej wiadomości przez PAP nazwiska i narodowość pasażerów były już od dłuższego czasu znane. Są to Włosi, Wenezuelczycy i Szwajcar. No i Los Roques leżą ponad 170 a nie 100 km na północ od Caracas...

Oczywiście możnaby bronić PAPu twierdząc, że w przypadku wypadków informacje podawane na początku bywają sprzeczne, bądź nieścisłe. Rzeczywiście, tak też było i tym razem: pierwsze komunikaty mówiły o... 18. osobach na pokładzie. Skąd PAP wytrzasnął tą swoją 16. pozostanie pewnie jego tajemnicą.

Ja od siebie dodam, że zaginony samolot należał do niewielkiej kompanii lotniczej Transaven i była to czeska maszyna typu LET L-410.

Jedna rzecz w tekście PAP się zgadza. Archipelag Los Roques jest rzeczywiście rajem. Nie ma on nic wspólnego ze skomercjalizowaną na maksa, pełną przestępców i prostytutek Margaritą. Jak bardzo się one różnią świadczą chyba najlepiej liczby: Margarita ma blisko pół miliona mieszkańców, a Los Roques... 1500. Tą pierwszą odwiedza rok rocznie ponad 2 miliony turystów, a na Los Roques dociera niespełna 80 tysięcy.

Cały archipelag Los Roques jest od 1972 roku Parkiem Narodowym. I choć składa się on z kilkudziesięciu wysp i atoli, to praktycznie tylko jedna z nich – największa – jest zamieszkana. Największa wcale nie znaczy duża. El Gran Roque, bo to o niej mowa, ma zaledwie 1,7 km kwadratowego powierzchni.

O wyjątkowości Los Roques stanowi nie tylko wspaniała przyroda (to najlepsze miejsce do nurkowania w całej Wenezueli!), lecz też jej mieszkańcy. Jako pierwsi potencjał turystyczny tego miejsca dostrzegli bowiem włoscy emigranci, i to oni są właścicielami większości hoteli i restauracji na Gran Roque. Uważny turysta bez większego trudu może usłyszeć specyficzny lokalny dialekt będący mieszanką włoskiego z hiszpańskim. A pizze na wyspie są oczywiście wyśmienite...

Mówiąc krótko, archipelag odwiedzić naprawdę warto. I to mimo, że wiąże się to zazwyczaj z pełnym emocji lotem niewielkim samolotem i lądowaniem niemalże na plaży. Lot z Caracas trwa ok. 40 minut i powrotny bilet kosztuje zazwyczaj ok. 150 dolarów. Najbardziej interesujące są jednak pakiety oferowane przez wenezuelskie biura podrózy typu weekend, bądź tydzień na archipelagu. Obejmują one zazwyczaj m.in. jego zwiedzanie na pokładzie katamaranu. Na miejscu można też wynająć morskie kajaki, bądź zorganizować nurkowania.

No ale nic z tego nie tłumaczy niesolidności polskiego PAPa... :)