Podróż na Południe

Dzisiejsza Gazeta Wyborcza publikuje rzecz dość niezwykłą – napisany przez dwóch byłych prezydentów Polski – Lecha Wałęsę i Aleksandra Kwaśniewskiego, list otwarty do kubańskiej opozycji. Obaj politycy, o przecież zdecydowanie różnym politycznym backgroundzie, postanowili - i chwała im za to - przypomnieć światu o obchodzonej jutro czwartej rocznicy „przykręcenia śruby” przez Fidela Castro. 18 marca 2003 roku kubański reżim aresztował kilkudziesięciu najbardziej znanych opozycjonistów, pisarzy, dziennikarzy. Większość z nich siedzi w więzieniu do tej pory.

Za Kwaśniewskim i Wałęsą można, z różnych względów, nie przepadać. Należy jednak mieć nadzieję, że do uwięzionych na Kubie dotrze informacja o polskim liście. To chyba ważne wiedzieć, że nie zostało się zapomnianym. A oto pełen tekst listu:

List do kubańskich przyjaciół

Minęło blisko dwadzieścia lat, odkąd Polska powróciła do wielkiej rodziny krajów demokratycznych. Wydarzenia 1989 r. i zapoczątkowane wówczas dzieło transformacji ustrojowej naszej Ojczyzny przeszły do historii świata jako przykład pokojowej zmiany, która stała się pozytywnym wzorcem dla wielu innych narodów poszukujących nowej drogi.

Dziś my, ludzie wówczas zasiadający po przeciwnych stronach Okrągłego Stołu, jesteśmy z tych dokonań dumni i umocnieni w przekonaniu, że mieliśmy rację, przedkładając porozumienie na rzecz dobra i przyszłości Polski nad własny opór i obawy części naszych środowisk. Niech i te, wspólnie pisane słowa, ale przede wszystkim wolna i rozwijająca się Polska będą świadectwem zwycięstwa porozumienia nad konfliktem, dialogu nad kłótnią, dobra nad złem.

Pomyślność własnego kraju nie zdejmuje z nas moralnego obowiązku myślenia o tych zakątkach globu, które wciąż cierpią niedostatek wolności i chleba, gdzie bycie przeciwko jest zdradą racji stanu, a dobrobyt wciąż przywilejem jednostek. Dziś, w czwartą rocznicę kubańskiej "czarnej wiosny" - wydarzeń, które stanowiły kolejny cios wymierzony w środowiska demokratycznej opozycji na Kubie, kierujemy nasze pełne otuchy przesłanie przede wszystkim do tych cierpiących i upokorzonych, znanych i bezimiennych bohaterów, którzy wciąż o wolności mogą jedynie marzyć.

Ale czas zmiany jest blisko, tchnienie budzącej się na Kubie demokracji czujemy nawet tu, w Polsce oddalonej od was o wiele tysięcy kilometrów. Bądźcie wytrwali i solidarni, cierpliwi i niezłomni, gotowi do budowania wspólnej przyszłości wszystkich Kubańczyków, tak aby wasz piękny kraj stał się przyjaznym domem dla wszystkich waszych obywateli, tych, którzy dziś zamieszkują wyspę i tych, którzy zostali zmuszeni ją opuścić. W tym dziele będziemy was wspierać. Słowem i czynem.

Kubańskim władzom zaś przypominamy: czas tyranów i rządów opartych na przekonaniu o jedynie słusznej racji się kończy, a triumfalnego marszu demokracji nie da się zatrzymać. My w Polsce wiemy to być może lepiej niż inni.

I dlatego właśnie z dalekiej Warszawy apelujemy do waszej odpowiedzialności, patriotyzmu i umiłowania własnego narodu. Stoicie przed wielką szansą odbudowy demokracji na Kubie, szansą, której nie wolno wam zmarnować. Jeśli wybierzecie inną drogę, tym razem historia was nie uniewinni!

Aleksander Kwaśniewski i Lech Wałęsa